-
1 Nasturtium officinale
{Deutsch:} gemeine Brunnenkresse (f), echte Brunnenkresse (f), Bornkresse (f), Bachbitterkraut (n), Bitterkresse (f), Bittersalat (m), Kersche (f), schmalblätterige Narzisse (f), schmalblättrige Narzisse (f), Wassersenf (m), Wasserkresse (f), Quellenranke (f){Русский:} жеруха аптечная (ж), жеруха водная (ж), кресс водяной (м)Latein-Deutsch-Wörterbuch von Heilpflanzen > Nasturtium officinale
-
2 watercress (Nasturtium officinale R. Br.)
Лесоводство: жерушникУниверсальный англо-русский словарь > watercress (Nasturtium officinale R. Br.)
-
3 жеруха лекарственная
(Nasturtium officinale) (L.) cresson de fontaine, cresson officinalРусско-французский медицинский словарь > жеруха лекарственная
-
4 watercress
['wɔːtəkres]1) Биология: жеруха лекарственная (Nasturtium officinale)2) Ботаника: жеруха, жеруха аптечная, жерушник, кресс водяной, воронья лапа (Coronopus), жеруха водная (Nasturtium fontanum), кресс водяной (Nasturtium officinale), кресс водяной (Nasturtium officinale, Nasturtium aqualicum, Nasturtium fontanum), кресс водяной (Rorippa nasturtium-aquaticum), горчица полевая (Sinapis arvensis)3) Фармакология: жеруха водная, жеруха лекарственная4) Кулинария: водный кресс, садовый хрен5) Лесоводство: (Nasturtium officinale R. Br.) жерушник -
5 кресс водяной
1) General subject: well cress2) Botanical term: water-cress (Nasturtium officinale), watercress, watercress (Nasturtium officinale), watercress (Nasturtium officinale, Nasturtium aqualicum, Nasturtium fontanum), watercress (Rorippa nasturtium-aquaticum), well-cress (Nasturtium officinale) -
6 жеруха лекарственная
nmed. cresson de fontaine (Nasturtium officinale L.), cresson officinal (Nasturtium officinale L.)Dictionnaire russe-français universel > жеруха лекарственная
-
7 жеруха
1) Biology: nasturtium (Nasturtium)2) Botanical term: watercress3) Fishery: water cress (Nasturtium officinale) -
8 жеруха аптечная
• watercress *(Nasturtium officinale)• watercress (Rorippa nasturtium-aquaticum)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > жеруха аптечная
-
9 жеруха водная
• watercress *(Nasturtium officinale)• watercress (Rorippa nasturtium-aquaticum)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > жеруха водная
-
10 кресс водяной
• watercress *(Nasturtium officinale)• watercress (Rorippa nasturtium-aquaticum)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > кресс водяной
-
11 ahumoana
Maori for fish farmingThe following is a list of fish that can be farmed under the Freshwater Fish Farming Regulations 1983. These were gazetted in June 1998.Abalone or paua, being:Ordinary paua ( Haliotis iris);Yellow-foot paua ( Haliotis australis); Virgin paua ( Haliotis virginea);Agar weed ( Pterocladia lucida); Bass ( Polyprion moene); Blue cod ( Parapercis colias); Brine shrimp ( Artemia salina); Butterfish ( Odax pullus); Cancer Crab ( Cancer novaezelandiae); Cat's eye ( Turbo smaragdus), formerly known as ( Lunella smaragda); Cockle ( Austrovenus stutchburyi), formerly known as ( Chione stutchburyi); Cooks turban ( Cookia sulcata); Deep water tuatua ( Paphies donacina); Dosina, coarse ( Dosina zelandica); Dosinia, being:Eels, being:Short finned eel ( Anguilla australis); Long finned eel ( Anguilla dieffenbachii);Flounder, being:Yellowbelly founder ( Rhombosolea leporina); Sand flounder ( Rhombosolea plebeia); Greenback flounder ( Rhombosolea tapirina); Black founder ( Rhombosolea retiaria); Turbot ( Colistium nudipinnus); Brill ( Colistium guntheri);Freshwater crayfish or koura ( Paranephrops planifrons and Paranephrops zealandicus); Frilly venus shell ( Bassina yatei); Gracilaria ( Gracilaria chilensis); Grass carp ( Ctenopharyngodon idella); Grey mullet ( Mugil cephalus); Hapuku ( Polyprion oxygeneios); Horse mussel ( Atrina zelandica) John dory ( Zeus faber); Kahawai ( Arripis trutta); King clam or Geoduck ( Panopea zelandica); Koheru ( Decapterus koheru); Large trough shell ( Mactra murchisoni); Lobsters, being:Spiny or red rock lobster ( Jasus edwardsii); Packhorse or green lobster ( Jasus verreauxi);Mussels, being:Green mussel or greenshell mussel or green-lipped mussel ( Perna canaliculus); Blue mussel ( Mytilus galloprovincialis); Freshwater mussel ( Hyridella menziesii) and ( Cucumerunio websteri);--------------Fish farming species list continued.Octopus, being:Octopus maorum;Robsonella australis;Oysters, being:Dredge oyster ( Tiostrea lutaria); Pacific oyster ( Crassostrea gigas);Paddle crab ( Ovalipes catharus); Perch ( Perca fluviatilis); Pipi ( Paphies australis); Prawns, being:Marine prawns (Penaeus japonicus, Penaeus monodon and Penaeus orientalis); Tropical freshwater prawn ( Macrobrachium rosenbergii);Red gurnard ( Chelidonichthys kumu); Rough Leatherjacket ( Parika scaber); Salmon, being:Atlantic salmon ( Salmo salar); Quinnat or chinook or king salmon ( Oncorhynchus tshawytscha); Sockeye salmon ( Oncorhynchus nerka);Scallops ( Pecten novaezelandiae); Scampi ( Metanephrops challengeri); Sea Cucumber ( Stichopus mollis); Sea horse ( Hippocampus abdominalis); Sea urchin ( Evechinus chloroticus); Silver carp ( Hypophthalmichthys molitrix); Small agar weed ( Pterocladia capillacea); Small trough shell ( Mactra discors); Snapper ( Pagrus auratus); Southern Bluefin Tuna ( Thunnus maccoyii); Sponge, being:Spotted Seahorse ( Hippocampus kuda); Striped Trumpeter ( Latris linneata); Tarakihi ( Nemadactylus macropterus); Toheroa ( Paphies ventricosa); Trevally ( Pseudocaranx dentex); Triangle trough shell ( Spisula aequilateralis); Tuatua ( Paphies subtriangulata); Watercress, being:Nasturtium microphyllium; Nasturtium officinale;Whitebait, being:Banded kokopu ( Galaxias fasciatus); Koaro ( Galaxias brevipinnis); Inanga ( Galaxias maculatus); Giant kokopu ( Galaxias argenteus); Shortjawed kokopu ( Galaxias postvectis);Yellowtail kingfish ( Seriola lalandi). -
12 water-cress
Большой англо-русский и русско-английский словарь > water-cress
-
13 watercress
ˈwɔ:təkres сущ.;
бот. кресс водяной, жеруха (ботаника) кресс водяной (Nasturtium officinale) watercress бот. кресс водяной, жерухаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > watercress
-
14 well-cress
Большой англо-русский и русско-английский словарь > well-cress
-
15 watercress
-
16 wellcress
well-cress
1> _диал. кресс водяной (Nasturtium officinale) -
17 water cress
Рыбоводство: жеруха (Nasturtium officinale) -
18 water-cress
Ботаника: кресс водяной (Nasturtium officinale) -
19 well-cress
Ботаника: кресс водяной (Nasturtium officinale) -
20 жеруха лекарственная
1) Biology: watercress (Nasturtium officinale)2) Pharmacology: watercressУниверсальный русско-английский словарь > жеруха лекарственная
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Nasturtium officinale — Cresson de fontaine Pour les articles homonymes, voir Cresson (plante) … Wikipédia en Français
Nasturtium officinale — Berro … Wikipedia Español
Nasturtium officinale — Echte Brunnenkresse Echte Brunnenkresse (Nasturtium officinale) Systematik Klasse: Dreifurchenpollen Zweikeimblättrige (Rosopsida) … Deutsch Wikipedia
Nasturtium officinale — paprastasis rėžiukas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Bastutinių šeimos daržovinis, vaistinis augalas (Nasturtium officinale), paplitęs Afrikoje, Azijoje ir Europoje. atitikmenys: lot. Nasturtium officinale angl. watercress vok.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Nasturtium officinale — Water cress Wa ter cress (Bot.) A perennial cruciferous herb ({Nasturtium officinale}) growing usually in clear running or spring water. The leaves are pungent, and used for salad and as an antiscorbutic. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Nasturtium officinale — Cress Cress (kr[e^]s), n.; pl. {Cresses} (kr[e^]s [e^]z). [OE. ces, cresse, kers, kerse, AS. cresse, cerse; akin to D. kers, G. kresse, Dan. karse, Sw. krasse, and possibly also to OHG. chresan to creep.] (Bot.) A plant of various species,… … The Collaborative International Dictionary of English
NASTURTIUM OFFICINALE (L.) R. BR. - ЖЕРУХА ЛЕКАРСТВЕННАЯ, ВОДЯНОЙ КРЕСС — см. 351. Многолетнее растение. N. officinale (L.) R. Br. Ж. лекарственная, Водяной кресс in Ait. Hort. Kew ed. 2, IV (1812) 110. Bois 1 (1927) 21. Беляева (1946) 97. Ларин II (1951) 419, рис. S y n. Sisymbrium nasturtium L.; S. nasturtium… … Справочник растений
Nasturtium officinale — ID 55752 Symbol Key NAOF Common Name watercress Family Brassicaceae Category Dicot Division Magnoliophyta US Nativity Introduced to U.S. US/NA Plant Yes State Distribution AK, AL, AR, AZ, CA, CO, CT, DC, DE, FL, GA, IA, ID, IL, IN, KS, KY, LA, MA … USDA Plant Characteristics
Nasturtium officinale — noun perennial Eurasian cress growing chiefly in springs or running water having fleshy pungent leaves used in salads or as a potherb or garnish; introduced in North America and elsewhere • Syn: ↑common watercress, ↑Rorippa nasturtium aquaticum • … Useful english dictionary
Nasturtium officinale — … Википедия
Nasturtium Officinale — R.Br. Watercress (E); Berro (C,D); Mastuerzo (C) . The leaves, eaten raw in salads in many colombian villages, are cooked like broccoli in Guatemala. The plant, considered antiscorbutic and diuretic, is used for liver ailments … EthnoBotanical Dictionary